Апостиль ⏤ это особая процедура, которая придает международное свидетельство или документу дипломатическую валидность. Она гарантирует их признание в других государствах, не требуя дополнительных легализаций. Процесс апостильлирования регулируется Гаагской конвенцией 1961 года, которой Российская Федерация также является стороной. Эта процедура облегчает оформление документов и их использование за границей.
Процедура апостиля
Процесс апостиллирования включает несколько этапов⁚
- Вам потребуется нотариально заверенный документ (например, диплом, свидетельство о рождении, браке или смерти).
- Обратитесь в государственную организацию, которая занимается выдачей апостиля в вашем регионе. Обычно это Министерство юстиции.
- Предоставьте оригинал документа и копию для апостиля. Вам также потребуется заполнить заявление о заказе апостиля и оплатить соответствующую плату. Расходы на апостиль варьируются в зависимости от страны и типа документа.
- Сдайте документы в отдел апостиллирования, где они будут проверены и получат соответствующий вид апостиля.
После завершения всех этапов вам будет выдан документ с апостилем, который является международной аутентификацией вашего оригинального документа. Он признается в странах, которые также являются сторонами Гаагской конвенции.
Нотариус и легализация
Важно отметить, что апостиль не является процедурой нотариального заверения документа. Нотариус необходим только для подтверждения подлинности документа, который будет подвергнут процессу апостиля.
Также не путайте апостиль с легализацией. Легализация документов ⏤ это процесс подтверждения подлинности документа для их использования за границей, где нет Гаагской конвенции. Он требует дополнительных шагов и может быть более сложным и дорогостоящим.
Расходы на апостиль
Расходы на апостиль зависят от различных факторов, включая тип документа и требования каждой государственной организации. Обычно расходы включают в себя не только плату за сам апостиль, но и возможные затраты на нотариальное заверение, перевод документа на иностранный язык и пересылку документов. Поэтому перед началом процесса апостилирования рекомендуется уточнить точные расходы в соответствующей государственной организации.